Em 2 semanas Paramore finalizará o 4ª álbum!

Hayley postou no tumblr e LiveJournal da banda, sobre o andamento do 4º álbum, veja a tradução logo abaixo:

Bom Dia!

Está nublado, perfeita manhã em Los Angeles... Mas eu aposto que quando eu terminar de escrever isso o sol vai estar absolutamente furioso no céu, como sempre. De qualquer forma, eu ainda tenho um tempo antes do resto da cidade acordar, eu percebi que poderia voltar aqui para escrever (digitar – 2012) alguns pensamentos.

Eu deveria dizer o que vem lá pela frente? Sim! Eu não consigo guardar segredos e qual seria o objetivo? Aqui vai: Em cerca de 2 semanas vamos terminar essa coisa. Nosso 4ª álbum!

Para ser honesta, um ano atrás... nós estávamos especulando, esperando, rezando sobre como seria o som... qual seria a sensação disso. Lembram da capa da Alternative Press que fizemos? Aquele em que agimos tão confiante sobre como essa coisa toda que estava indo para baixo? Eu não sei se estávamos tentando convencer mais, vocês ou a nós mesmos! Eu quero dizer, nós obviamente, tinhamos um grande sonho que era saber como o álbum 4 seria e o brilho que as canções iriam irradiar. Mas nem sempre parecia que iríamos conseguir chegar lá. Agora, estamos preparados para quebrar tudo. É bom ver a luz no fim do túnel, saber que aceitamos o desafio, pegamos essa jornada e nunca olhamos para trás.

Tem apenas mais algumas musicas para terminar e assim como o resto delas, elas são muito queridas para nós. Montar a maneira que essas músicas se estabeleceram o que é o ultimo da nossa lista de coisas a fazer é a primeira de todas as ideias que eu já escrevi. Ainda me lembro de pegar duas cordas do meu violão varias vezes e cantar as palavras em meu pensamento gravados no iPhone, "isso provavelmente não vai para o álbum...", mas eu gostava disso porque as palavras me fizeram me sentir melhor.

Levamos um tempo a mais para terminar. Vamos ver, eu comecei no início de 2011 e nós ainda não terminamos até... está última primavera? (Droga.). Nós realmente não sabíamos o certo para onde ir com isso, porque do nada parecia nos dar o mesmo sentimento de que já estavamos lá. Então, um dia, nós 3 e JMJ (nosso produtor, para aqueles que se juntaram a festa) estávamos sentados na sala do estúdio apenas brincando com os instrumentos. Foi naquele dia que a música caiu do céu em nossos corações e cérebros, essa é a minha historia legal, cara. Foi nesse dia que sabíamos que a música definitivamente iria para o álbum. Eu não poderia estar mais animada que vocês iram ouvi-la! É a parte mais importante do quebra-cabeça, e para mim, uma parte muito importante da nossa historia inteira.

Sério, em algumas semanas nos estávamos “ESTAVAMOS APENAS BRINCANDO, CARA!!! Não estamos fazendo o álbum, viemos para LA para ficar bronzeados e comer toneladas de sobremesas vegetariana!” Isso está re deixaria louco, certo? Ok, mas não é isso que estamos fazendo. É mais ou menos isso. Ok, viemos fazer essas coisas mas principalmente para fazer um álbum.

Com Amor,
Hayley.

ps: Desculpa por não revisar isso. Eu acabei de acordar, eu tenho certeza que tem muitas frases sem sentido, e abusos de virgulas.

Tradução feita por equipe Paramore True Love |||